Official BackLang Documentation

Taka’bikuhi Fhuka’illuhila


Overview and Grammatical Structure

‘ = soft pause, used for conjunctions and nouns to be possessive / set descriptors.
“ = hard pause, same as soft pause, but used for descriptors themselves to override it.
_ = inbreath, plurals for noun, past tense for verbs, emphasis for conjunctions and adjectives.

Normal Grammatical Structure:

Noun (possessive?), conjunction (verb/adjective?), descriptor, descriptor…, noun (to noun, possessive?)

Descriptors can mean entirely different things in different contexts (verb or adjective form), though it should be similar. Each character is pronounced with a mix of a Cambodian, Japanese, and Latin accent opposed to English.

Intense Grammatical Structure:

Noun, conjunction, descriptor (verb), descriptor (verb), descriptor (verb)…, noun.

Used in emergency situations, meant to be less concise but faster to speak. All descriptors are verbs unless established otherwise, and only in that case establishers would have to be used.


Establishers

‘ik = Possessive to self only. Speaker owns this noun or is this proper noun.
‘ek = Possessive to audience. Audience owns this noun or is this proper noun.
‘iqe = Possessive to proper noun group, in audience, can include speaker.
‘eqe = Possessive to proper noun group, not in audience, can include speaker.
‘uqe = Possessive to proper noun, not in audience, not speaker, state afterwards.
‘ure = Establishing the use of verbs.
‘are = Establishing the use of adjectives.
‘ore = Establishing the use of an interjection.
‘ere = Establishing the use of nouns.
Taka’ = Establishing an absolute noun, singular, the, important.
Fhuka’ = Establishing singular noun out of category, this.
Nakka’ = Establishing “not”, meaning “no” or the opposite.
Kinha’ = Establishing the measurement of kilometers. (add extra “ha” for kilometers squared, another for cubic)


Nouns

Biquhi = Backrooms
Aqu = Referring to speaker.
Ike = Referring to audience, singular.
Kekuqe = Phone.
Equle = Level.
Sihe = Smiler.
Honhe = Hound.
Sikehuhe = Skin-stealer.
Illuhila = Language.
Ahoma = Almond water.
Nahu = Name.
Rihahu = Reality.
Gnoha = carpet.
Hanha = Wall, hall, room, corridor, with a layout of infinite complexity, often associated with the Backrooms.
Nagno = Previously stated proper noun, absolute noun, or specifically stated noun of category.
Managua = Madness, mentally unstable, overly [adjective], can act as an adjective.
Zugno = Specifically the hum-buzz of fluorescent (or other kinds of) lights (and fixtures). Can be used as an adjective to mean background noise.
Gnohud = God.
Negno = Something, often alive.
Sinhu = Revision, change, edition.


Descriptors

Ahuki = Pale yellow, the color of Level 0’s wallpaper / run profusely, highly exhausting.
Ehuqe = Welcome.
Inkuhi = Safe / Contains.
Bubuka = Oddly moist, liquid can be easily extracted / Boil.
Egulu = An often-musty stink, not exactly potent / Drink.
Erehu = Careful / Remember.
Nikihe = Out, outside of bounds, in a restricted area / Noclip.
Unihe = Inside, within followed by noun, location / To save someone, to alleviate danger, death, or harm.
Eninaha = Endless, dreadfully infinite, forever in the sense of the Backrooms / Fearing infinity, the thought of forever, the lack of an end, the lack of escape often in the sense of the Backrooms itself.
Galulli = Approximately, always followed by a number, without comma. / Approximate.
Zolgno = Lost, without exit, trapped, without meaning, without purpose, without knowledge of where to go / Wandering, exploring, meandering, often the only purpose being survival.
Heha = Surely, sure, certain / Hear.
Kende = A sticky darkness, hard to see through, shrouded in darkness, endless shadows /
Nonkan = Made of stone, the material rocks are made out of, usually with a rough surface /


Conjunctions

Iffi = Directly is, are, singular.
Achte = To [noun, verb].
Uchtu = Becoming [adjective, noun], not fully yet, on its way to be.
Ikqe = And [nouns and descriptors], often alternating, no establisher, noun comes first.
Ukue = And [nouns or descriptors]
Akka = And [multiple sentences pieces], instead of commas, use semicolons.
Ala’ = Verb descriptor of conjunction, followed by another conjunction.
Effe’ = Then, because of [noun, descriptor], then, often followed by another conjunction, not necessary if a singular word follows.
Ana = Before, past tense
Ifni = If a condition is met, [verb, adjective, noun].


Numbers

This language counts in base 6. (As opposed to base 10).
0 = Hani
1 = Ni
2 = Na
3 = No
4 = Ne
5 = Nu
6 = Huna
Each digit is separated by short breaks.

Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License